Почему Жигули переименовали в ладу
В данной статье мы разберемся, почему жигули были переименованы в Ладу, почему внутренний и экспортный рынки использовали разные названия, кто придумал название Жигули и что оно означает.
- Почему Жигули переименовали в Ладу
- Почему ВАЗ назвали Лада
- Кто придумал название Жигули
- Что значит слово Жигули
- Полезные советы
- Вывод
Почему Жигули переименовали в Ладу
Одной из причин переименования было то, что в ряде европейских стран слово «жигули» имело негативное значение, ассоциируясь с понятием жиголо. Чтобы избежать негативной реакции потребителей на внешнем рынке, торговая марка «Жигули» была заменена на «LADA».
Почему ВАЗ назвали Лада
Экспортное название автомобиля выбрано Lada, поскольку оно отражает основной элемент логотипа — ладью. Но на внутреннем рынке автомобиль продавался как Жигули, в честь одноименных гор в составе Приволжской возвышенности.
Кто придумал название Жигули
Название «Жигули» предложил председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин, который стал инициатором производства этого автомобиля. На тот момент проходила «золотая» восьмая пятилетка, которая оказалась самой успешной в советской истории, и экономические реформы Косыгина дали стимул для развития отечественной промышленности.
Что значит слово Жигули
Слово «Жигули» происходит от названия гор в Приволжской возвышенности. Есть несколько предположений о происхождении слова. Некоторые сравнивают его с тюркским «джегуле», что означает «запряженный, впряженный, гужевой». Возможно, это связано с деятельностью бурлаков, которые использовали лошадей для перевозки грузов в этой местности. Также есть предположение, что слово происходит от русского «жечь» или «ожог». С другой стороны, существует название села Жегулиха, которое предположительно также связано с географией и обозначает место, где «запрягают лошадей».
Полезные советы
- При выборе торговой марки для продукта необходимо учитывать культурный контекст и ассоциации, которые вызывает название в разных странах.
- Не следует ограничиваться только внешним рынком при выборе торговой марки, так как это может привести к недопониманию и путанице с названиями.
- Названия могут быть связаны с географией, культурой или традициями, что может быть интересным для потребителя и установить эмоциональную связь с продуктом.
- Придумывая название продукта, необходимо убедиться, что оно легко произносится и запоминается, и соответствует характеристикам продукта и его целевой аудитории.
Вывод
Название «Жигули» было заменено на «LADA» в связи с негативным ассоциативным контекстом слова на зарубежных рынках. Однако на внутреннем рынке автомобиль продавался как «Жигули», поскольку это название находится в гармонии с географией региона. Само слово «Жигули» происходит от названия гор в Приволжской возвышенности, и его происхождение связано с тюркским языком или русскими словами «жечь» и «ожог». При выборе названия продукта необходимо учитывать культурный контекст, легкость произношения и запоминаемость слова.
